加歇医生
他的医生出现在他的画里,和他拥有同一种表情。
-
F753 Portrait of Doctor Gachet 1890 -
F754 Portrait of Doctor Gachet (second version) 1890
画
两个版本。Gachet 医生坐在桌边,托着头,肘部撑住——一种"等病人讲完"的姿势。他穿深蓝色的礼服,桌上放着一支毛地黄(一种治心脏病的草药,也是 Gachet 自己的处方植物),背景是钴蓝色——平面化、无深度,像一面浮世绘的墙。他的脸偏黄、灰白色软帽、淡红色的手,整张画的色彩都被压低、压平、压成一种忧郁的频率。他自己说:"忧郁的表情,可能在不熟悉的人看来像是怪相。"
信
1890 年 6 月底。"我画了 Gachet 先生的肖像,带着一种忧郁的表情,可能在很多人看来会像一个怪相。"另一封:"忧郁但温柔、明澈、聪慧——很多肖像都该这样画。"再一封说出色彩配置:"头戴白色软帽,皮肤很亮,手也很亮,蓝色礼服,钴蓝色背景。"——三句话同时是一个肖像理论:忧郁不是病态,是一种现代的脸;这种脸值得被认真画;色彩用来支撑这种忧郁。
地
奥维尔-苏瓦兹,Gachet 医生的家。Gachet 本该是那个让 Vincent 康复的人——一个收藏印象派、用假名作画、认识 Cézanne 和 Pissarro 的医生。但 Vincent 在给提奥的信里下的判断,比那张肖像更冷:"我想我们完全不能指望加歇医生。在我看来他病得比我还重,至少不相上下。"他还是画了这个人,在这个人自己的家里。五周后他死了,加歇守在床边。
Theo 安排他去奥维尔,一部分原因是那里有加歇医生。加歇是顺势疗法医生,认识很多印象派画家。
他画了两个版本的肖像,给加歇的表情加上了一种他称作「我们时代的凄然」的东西。他想画的是一张现代的肖像、一颗现代人的头脑。他还觉得,加歇至少和他自己一样,受着神经问题的困扰。
他一开始并不完全放心加歇,随后却很快把他当成朋友和可以合作的人。
事件流
- 通感的物理精度 · Letter 877
到奥维尔第一天就被介绍给 Paul Gachet 医生。同情艺术家的内科医生——年轻时和印象派画家来往,是 Cézanne、Pissarro 的朋友
- 色彩实验者 · Letter 879
「头戴白色软帽,皮肤很亮,手也很亮,蓝色礼服,钴蓝色背景。」——色彩配方写在信里
- 通感的物理精度 · Letter 879
完成第一版《Gachet 医生肖像》——医生托腮、肘部撑桌,桌上一支毛地黄。把「忧郁」翻译成具体的身体姿态
- 通感的物理精度 · Letter 879
「带着一种忧郁的表情,可能在很多人看来会像一个怪相。」——他知道这种忧郁不是好看的,但坚持画它
- 通感的物理精度 · Letter 881
「忧郁但温柔、明澈、聪慧——很多肖像都该这样画。」——肖像理论:忧郁不是病态,是现代的脸
原信引文
J'ai fait le portrait de M. Gachet avec une expression de mélancolie qui souvent à ceux qui le regarderaient pourrait paraître une grimace. 我画了 Gachet 先生的肖像——带着一种忧郁的表情;在不熟的人看来,它也许像一个怪相。
Triste mais doux et clair et intelligent, c'est ainsi qu'il faut faire beaucoup de portraits. 悲伤,却又柔和、明晰、聪敏——很多肖像本应这样去画。
La tête avec une casquette blanche, très blonde, très claire, les mains aussi à carnation claire, un frac bleu et un fond bleu cobalt. 头戴一顶白色软帽,色调极浅极亮,双手也是淡淡的肉色,蓝色礼服,背景钴蓝。
书信出处
本页涉及的梵高书信编号,链接至 Van Gogh Letters Project。 vangoghletters.org
技巧演变证据
这件作品在本站的技巧演变线中作为以下证据出现。
- 燃烧的七十天 1890.05 – 1890.07 打开时期 F753 / JH2007 Portrait of Dr. Gachet 速度 70 天高产期中的代表作