吃土豆的人:创作时刻与书信
1885 年在纽南,梵高从人物习作和石版画走向《吃土豆的人》油画;他把桌边的手写成劳动的手。
-
F160 戴红色帽子的农妇 1885 -
F78 吃土豆的人(习作) 1885 -
F77r 四个吃饭的农民(吃土豆的人的第一张习作) 1885 -
F82 吃土豆的人 1885
画
五个人围在桌边,灯悬在他们上方。有人伸手取土豆,有人举起杯子,右边的人拿着咖啡壶。脸和手从昏暗的室内显出来;桌面、衣服与墙壁都留在深色调中。站内另展出人物头像和同一题材的两幅习作,可以看见灯、桌子与人物如何被反复安排。
1885 年 4 月 28 日前后,梵高告诉提奥,他已经换一张新画布重画,另画了头像习作,尤其大幅修改了手。4 月 30 日他仍说油画尚未完成;5 月初又把它带回小屋,继续对着人物修改。
信
1885 年 4 月 30 日,梵高向提奥解释画意:这些人在灯下吃土豆,伸进盘子的手也亲自翻过土地;食物是靠劳动挣来的。他说,为这幅画画头像和手的习作,已花去整个冬天。5 月 6 日,他告诉提奥,装着油画的箱子已经寄出。
5 月 24 日,拉帕德就此前收到的同题材石版画来信,具体批评人物的手、身体和桌上的咖啡壶。
地
这组作品形成于纽南。4 月初,他计划画农民夜间围桌吃土豆的场景;4 月中旬,小屋里的习作已经成为石版画。油画制作期间,他一面在工作室处理画面,一面又把画布带回小屋,对着人物继续修改。书信把这两处工作地点和反复观察、修改的过程连在一起。
1885 年 4 月初,梵高在纽南计划画农民夜间围着一盘土豆的场景,打算为各个人物做习作。随后他订购石版石,把这组人物做成石版画。
4 月下旬,他在新画布上重画《吃土豆的人》,改动头像和手。4 月 30 日画还没完成,他已经在信里向提奥解释:这些人在灯下吃土豆,伸进盘子的手也翻过土地;这顿饭是靠劳动挣来的。
5 月初,他继续在小屋里对着人物修改油画。5 月 6 日,装着油画的箱子寄往提奥;5 月 24 日,拉帕德来信批评此前收到的同题材石版画。
事件流
- Letter 490
梵高计划画农民晚上围着一盘土豆的场景,打算在这周开始为各个人物做习作。
- Letter 493
梵高在埃因霍温订购一块石版石,打算把这组人物做成石版画。
- Letter 494
梵高寄出石版画印张,同时考虑把小屋里画下的习作改成正式油画。
- Letter 496
梵高在一张新画布上重新画《吃土豆的人》,另画头像习作,并大幅修改人物的手。
- Letter 497
梵高告诉提奥,油画还没完成;他希望观者想到,画中伸进盘子的手也曾翻过土地,食物是靠劳动挣来的。
- 色彩实验者 · Letter 499
梵高仍把油画带回小屋按实景修改,并向提奥解释画里的深色和混合出的中性色。
- Letter 501
梵高告诉提奥,装有《吃土豆的人》油画的箱子已经寄出。
- Letter 503
拉帕德来信批评《吃土豆的人》的石版画,具体指出手、人物身体与桌上咖啡壶的问题。
原信引文
Ik heb n.l_ wel terdeeg er op willen werken men de gedachte krijge dat die luidjes die bij hun lampje hun aardappels eten/ met die handen die zij in den schotel steken zelf de aarde hebben omgespit en het spreekt dus van handenarbeid en van – dat zij hun eten zoo eerlijk verdiend hebben_ 我确实想让人想到:这些人在小灯下吃土豆,伸进盘子的那双手亲自翻过土地。这幅画说的是体力劳动,也说他们诚实地挣得了食物。
Het schilderen van het boerenleven is iets ernstigs en ik voor mij zoude zelfverwijt hebben als ik niet trachtte schilderijen te maken zóó dat zij serieuse dingen te denken geven kunnen aan wie serieus over kunst en over leven denkt. 描绘农民生活是严肃的事。若我不努力画出能让认真思考艺术与生活的人有所深思的作品,我会责备自己。
物证
从作品的材料和画面里,可以核到的事实。
-
同样是商业预涂的奶油色地(中等厚)。这幅画最有名的是它的暗,而底子是浅的——暗色是加上去的,不是透出来的。
书信出处
本页涉及的梵高书信编号,链接至 Van Gogh Letters Project。 vangoghletters.org
深读
围绕这一节点展开的长文阅读。