邮差 Roulin 家族
他不是给自己画一个想象的家——他是给那几个真的留下来的人,画一种能让关系留下来的肖像。
-
F432 邮差约瑟夫·鲁兰肖像 1888 -
F504 摇篮曲（奥古斯蒂娜·鲁兰） 1889 -
F441 马塞勒·鲁兰肖像 1888 -
F665 小学生（卡米耶·鲁兰） 1888 -
F440 婴儿马塞勒·鲁兰 1888
画
这里展出五幅油画：邮差 Joseph、妻子 Augustine 的《摇篮曲》、儿子 Camille，以及女婴 Marcelle 的两个版本。Joseph 身穿深蓝制服，金色纽扣在淡蓝背景前清晰可见；Augustine 身后的墙纸带有花朵图案。再看两张 Marcelle：人物相同，背景、帽子与面部用色却并不一样。色彩在这组肖像里不断变化，但画中人始终是具体的一家人。
信
1888 年 7 月 31 日，他在致妹妹的信中说 Roulin 善于思考、见识广；同年 12 月又写信给提奥，称自己画了邮差全家的肖像：男人、妻子、婴儿、少年和十六岁的儿子。谈到《摇篮曲》时，他还写到与 Gauguin 讨论冰岛渔夫在海上的孤独，想象水手看见这幅画会想起自己的摇篮曲。画中 Augustine 握着摇篮绳，没有抱着孩子。
地
阿尔勒。Joseph Roulin 在铁路邮政部门工作，穿深蓝制服，留着大胡子。Augustine 是他的妻子；孩子有十六岁的 Armand、年幼的 Camille 和婴儿 Marcelle。梵高住院期间，Roulin 与帮佣照看黄房子；出院时 Roulin 也陪在他身边。
在阿尔勒,他认识的人不多。Roulin 是他最常往来的——邮差,共和主义者,话多,不在乎他是不是画家。
他画了 Roulin 本人、Roulin 太太、三个孩子。他们是他在阿尔勒少数真正进入日常关系的人——邮差、妻子、孩子、来往、选择画作、病后照看。
他在这些肖像里寻找的,不只是 likeness,而是一种能让关系留下来的形式。Roulin 一家在他最崩溃的时候还留在阿尔勒,那不是一件小事。
事件流
- 通感的物理精度 · Letter 652
致提奥的信中写：正在画邮差 Roulin，他穿蓝制服、饰以金色，留着大胡子；梵高觉得他很有苏格拉底的神情，比许多人更有意思。
- 色彩实验者 · Letter 655
致贝尔纳的信中说刚画了邮差两幅肖像：他有苏格拉底般的面孔，是热烈的共和派，妻子刚生产；第二幅以近乎白色的浅蓝作背景，普鲁士蓝制服饰以黄色。
- 色彩实验者 · Letter 723
约在 12 月初，他写给提奥：已经画了邮差全家的肖像——Joseph、妻子 Augustine、婴儿 Marcelle、少年 Camille 和十六岁的 Armand。
- 通感的物理精度 · Letter 729
1 月 4 日的信中说，他住院期间 Roulin 和帮佣照看了黄房子，把屋里整理妥当。
- 摹写者 · Letter 739
致 Gauguin 的信中说重新动笔画 Augustine 的《摇篮曲》；割耳前已起笔，只因事故，手部当时尚未画定。
- 通感的物理精度 · Letter 739
Roulin 已获调往马赛并于当天离开。梵高记下他离开前逗女儿 Marcelle 发笑、让她在膝上蹦跳的样子。
- 色彩实验者 · Letter 744
Roulin 回阿尔勒探望时，梵高把两幅《摇篮曲》放在四束向日葵之间给他看。
原信引文
Je viens de faire un portrait d’un facteur – ou plutôt même deux portraits 我刚画了一幅邮差肖像——不，应该说是两幅。
Mais j’ai fait les portraits de toute une famille, celle du facteur dont j’ai déjà précédemment fait la tête 我画了一个家庭全家的肖像，就是那位我先前画过头像的邮差一家。
il y a en lui enormement de Socrate 他身上有许多苏格拉底的气质。
书信出处
本页涉及的梵高书信编号，链接至 Van Gogh Letters Project。 vangoghletters.org