麦田系列
他把悲伤、极端孤独和乡野的振奋力量写在同一封信里。
-
F411 Harvest at La Crau 1888 -
F719 Wheat Field with Reaper 1889 -
F779 Wheat Field with Crows 1890
画
跨越三年的母题。1888 年阿尔勒：《La Crau 的丰收》——金黄、平展、田垄整齐，远处是蓝色的山脉。1889 年圣雷米：《有丝柏的麦田》《有收割者的麦田》——同样的麦穗在精神病院围墙外摇动，色彩从纯黄变成蓝绿翻滚。1890 年奥维尔：《麦田群鸦》——双幅宽幅，黑色的鸦群、紫色的天、岔成三条不通的小路。同一种作物，三种密度的光。
信
1888 年阿尔勒："我有一张新的麦田画——一片很宽阔、很简单的风景。"1889 年圣雷米："我看见这个收割者——一个模糊的人影像魔鬼一样在烈日里挣扎，要把他的活干完——我看见那其中是死亡的形象。"1890 年奥维尔："那是动荡天空下大片的麦田，我有意试图表达悲伤、极端的孤独。"三年三句话，这个母题不断被地点、劳动和处境重新塑形。
地
三个地点。La Crau，阿尔勒东南的丘陵，1888 年 6 月，正午光，他坐在田边一棵橄榄树下两个小时画一张。圣雷米的疗养院围墙外的麦田，1889 年夏天，他能从二楼的房间窗口看见——画里那道墙就是他每天在窗内看见的那一道。奥维尔的麦田，1890 年 7 月，最后两个星期。三个地点合起来的不是命运预告,而是同一母题在三种处境里的变形。
麦田从纽南时期就在他的画里，和播种者、劳动者连在一起。到了圣雷米和奥维尔，他仍不断回到这个母题。
在奥维尔，他写到三幅大型画布：动荡天空下大片的麦田，试图表达悲伤与极端的孤独。同一段里，他又希望这些画能说出他无法用语言说出的、他在乡野中感到的健康与振奋力量。
这封存世的信指向一组画布，而不是一张确定的最后麦田；它不能替每一幅晚期麦田定出唯一的意义。
事件流
- 色彩实验者 · Letter 629
阿尔勒东南，La Crau 的丘陵。1888 年 6 月正午——他坐在田边的橄榄树下两小时画一张《La Crau 的丰收》
- 色彩实验者 · Letter 629
「我有一张新的麦田画——一片很宽阔、很简单的风景。」——金黄、平展、田垄整齐
- 通感的物理精度 · Letter 784
圣雷米：从二楼房间窗口可以看见围墙外的麦田。完成《有丝柏的麦田》——同样的麦穗，但被画成蓝绿翻滚
- 通感的物理精度 · Letter 800
「我看见这个收割者——一个模糊的人影像魔鬼一样在烈日里挣扎，要把他的活干完——我看见那其中是死亡的形象。」
- 翻译者 · Letter 800
完成《有收割者的麦田》——一个农民的劳动姿势被翻译成「死亡的形象」。但他没把它画成骷髅或镰刀，他画一个普通的弯腰收割的人
- 通感的物理精度 · Letter 898
奥维尔最后一段时间——画《麦田群鸦》（双幅宽幅）：黑色的鸦群、紫色的天、岔成三条不通的小路
- 通感的物理精度 · Letter 898
「那是动荡天空下大片的麦田，我有意试图表达悲伤、极端的孤独。」
原信引文
J'ai un nouveau dessin d'un champ de blé, un paysage très large, très simple. 我有一张新的麦田素描——一片很宽阔、很简单的风景。
Je vois dans ce faucheur — une vague figure qui lutte comme un diable en pleine chaleur pour venir à bout de sa besogne — je vois là-dedans l'image de la mort. 在那个收割人身上——一个模糊的人影,在烈日里像魔鬼一样挣扎着,要把活做完——我看见的,是死亡的形象。
Ce sont d'immenses étendues de blés sous des ciels troublés, et je ne me suis pas gêné pour chercher à exprimer de la tristesse, de la solitude extrême. 那是动荡天空下大片的麦田，我有意试图表达悲伤、极端的孤独。
书信出处
本页涉及的梵高书信编号，链接至 Van Gogh Letters Project。 vangoghletters.org
技巧演变证据
这件作品在本站的技巧演变线中作为以下证据出现。
- 旋转的世界 1889.05 – 1890.05 打开时期 F615 / JH1755 Wheatfield with Cypresses 厚涂 可见厚涂与粗厚笔触 笔触 涡卷笔触的代表作
- 燃烧的七十天 1890.05 – 1890.07 打开时期 F779 / JH2117 Wheatfield with Crows 速度 70 天高产期中的代表作